- Mijnheer Linkeroever? Hier met Guy de Montségur, ik ben de man van Mabel Quivenis, mag ik u vragen of mijn vrouw in La Cal is geweest deze zomer?

- Die Meebel, die mee was met Bob en Rosalie en loat had gereserveerd?  Joa, ze is der twee kier gewist zelfs.  

- En die Geert, dat is uw helper?

- Geert Gaais? Joa.

- Wat is er tussen die twee gebeurd?  

- Joa, die heeft doar zo wat mee g'had den ierste kier. De twiede kier nie, dan is aai in die caravan goan sloapen en is zaai in de tent gebleiven.

- En waarom is het mis gegaan de tweede keer, ze was speciaal terug gegaan voor hem.

- Hij heeft iets met iemand in Zwitserland denk ik. En den ierste kier was da allien de leste nacht dat ze soamen in zaain tent zin gewist. Den twiede kier zat zaai den ielen taaid allien. Z'heet overdag aan t'zwembad dan wa babbel g'had met Jules, ne geschaide man van fuftig. Das ne niele goeie klaant die ier al joaren met zijn twie zoons komt in de mund augustus, moar d'er is nikske mier gewist, da weit ik zeiker. Joa, z' is der es mee nor Karkasson gewaandeld, da's just, da was ik vergeiten.

- Wat doet die Geert voor de kost?

- Haai waarkt in een groete drukkeraai in Antwaarpen mor haai was in ziekenverlof wegens een zoegezeide depressie deze zomer en doarmee kon haai maai wat helepen. Mor k' heb Meebel zelf nor de vlieger moete brenge, want Geert ad giene taaid. k' Heb oek een zacht praaiske gemokt veur heur verblaaf. 400 € is niet te veul veur kost en inwoon voor ien week in 't hoegseizoen hier en z'had nie gereserveerd. Al die andere ‘adden alles al betold veur z'hier toekwame, zaai nie.

- En hoe heeft zij dat dan betaald?

- Z'heet dat geld dor uit de muur g'hold op da plaain in Karkasson. We zin d'er nog specioal veur nor de stad gereie, want ze had nie genoeg geld baai. Veur een aander zou ik het nie gedoan hemme. T'is omdat het zo'n lief maske was en ze was zo ongelukkig hiere dat ik baai maain aaige ‘eb gezeid, kom Rik, doe naa es waa specioal veur heur. Mag ik u nu oek es wa vroagen? Woaroem vroagt u me dat allemoal?

- Er zijn dingen gebeurd toen ze thuiskwam met de kinderen. Ik wilde weten wat de oorzaak was.  

Na een stilte, aangeslagen.

- Ha, ik zie.

Na een tweede stilte, nu heel aangeslagen.

- Dag menier.

Waarop hij inhaakt.

Wat later belt hij terug, plechtig:

- Menier de Montségeur, aa vraa Meebel Kwievenis, of hoe dat die ook moge hieten, heb ik noeit gezien, is dat begrepen? La Cal is er allien veur begoede mensen, nie veur charlatans.

Nu duidelijk opgelucht en gespeeld monter:

- Dag menier.